List: great-loop@lists.trawlering.com
From: Bob Kunath
Manhattan Circumnavigation
Wed, Apr 20, 2011 12:00 PM
BTW, according to an archived NY Times article, the pronunciation is not as
stated in another response, but : "Over the centuries the name (pronounced
SPY-ten DIE-vul) has been grist for legends -- usually linked to the fierce
confluence of the Harlem and Hudson Rivers below -- and has been translated
as "spitting devil," "in spite of the devil" and "spouting