Hello, je suis passé à l'Oasis ce matin pour aller plus loin sur la soirée: - mercredi 11 septembre bien réservé - il nous fait un devis "tout compris", open bar, ... + facture pour acompte dans les 15 jours. On affinera au plus tard 2 semaines avant la soirée quand on connaîtra le nombre exact de participants - apéro + buffet, les gens pourrons circuler et aller où ils veulent. Une personne de l'Oasis s'occupera d'un barbecue. - voulez-vous du champagne ? - abris en cas de pluie OK - on peut arriver à partir de 16h30 - on peut installer vidéo-projecteur (faut l'amener) si on veut montrer des choses pour la remise des awards - pas de soucis pour distribuer les bières ESUG + petite présentation d'Artmalté - une sono sera sur place si on veut diffuser de la musique. A nous d'amener la playlist (balladeur, ordi, ...) A ce propos, est-ce que ça vous intéresse de prendre un petit groupe de zic ? Je pense par exemple au trio Yolanda, c'est acoustique (chants, violon, accordéon, violoncelle), musique des balkans. A+ Laurent

On Jun 26, 2013, at 1:38 PM, laurent laffont <laurent.laffont@gmail.com> wrote: > Hello, > > je suis passé à l'Oasis ce matin pour aller plus loin sur la soirée: > - mercredi 11 septembre bien réservé > - il nous fait un devis "tout compris", open bar, ... + facture pour acompte dans les 15 jours. On affinera au plus tard 2 semaines avant la soirée quand on connaîtra le nombre exact de participants > - apéro + buffet, les gens pourrons circuler et aller où ils veulent. Une personne de l'Oasis s'occupera d'un barbecue. Super > - voulez-vous du champagne ? pas frocement > - abris en cas de pluie OK > - on peut arriver à partir de 16h30 > - on peut installer vidéo-projecteur (faut l'amener) si on veut montrer des choses pour la remise des awards > - pas de soucis pour distribuer les bières ESUG + petite présentation d'Artmalté > - une sono sera sur place si on veut diffuser de la musique. A nous d'amener la playlist (balladeur, ordi, ...) ok > A ce propos, est-ce que ça vous intéresse de prendre un petit groupe de zic ? Je pense par exemple au trio Yolanda, c'est acoustique (chants, violon, accordéon, violoncelle), musique des balkans. c'est dans le budget? > > > A+ > > Laurent > _______________________________________________ > Esug-list mailing list > Esug-list@lists.esug.org > http://lists.esug.org/mailman/listinfo/esug-list_lists.esug.org

    Veuillez excuser, je vous en prie, ma Francais affreux. :-)
                        Niall Ross

Cher ESUG, je pense que probablement vous avez l'intention de cc seulement les organiseurs, pas tous les personnes de list 'ESUG members'. Pas de problem; seulement pour votre information. Veuillez excuser, je vous en prie, ma Francais affreux. :-) Niall Ross stephane ducasse wrote: >On Jun 26, 2013, at 1:38 PM, laurent laffont <laurent.laffont@gmail.com> wrote: > > > >>Hello, >> >>je suis passé à l'Oasis ce matin pour aller plus loin sur la soirée: >>- mercredi 11 septembre bien réservé >>- il nous fait un devis "tout compris", open bar, ... + facture pour acompte dans les 15 jours. On affinera au plus tard 2 semaines avant la soirée quand on connaîtra le nombre exact de participants >>- apéro + buffet, les gens pourrons circuler et aller où ils veulent. Une personne de l'Oasis s'occupera d'un barbecue. >> >> >Super > > > >>- voulez-vous du champagne ? >> >> > >pas frocement > > >>- abris en cas de pluie OK >>- on peut arriver à partir de 16h30 >>- on peut installer vidéo-projecteur (faut l'amener) si on veut montrer des choses pour la remise des awards >>- pas de soucis pour distribuer les bières ESUG + petite présentation d'Artmalté >>- une sono sera sur place si on veut diffuser de la musique. A nous d'amener la playlist (balladeur, ordi, ...) >> >> > >ok > > > >>A ce propos, est-ce que ça vous intéresse de prendre un petit groupe de zic ? Je pense par exemple au trio Yolanda, c'est acoustique (chants, violon, accordéon, violoncelle), musique des balkans. >> >> > >c'est dans le budget? > > >>A+ >> >>Laurent >>_______________________________________________ >>Esug-list mailing list >>Esug-list@lists.esug.org >>http://lists.esug.org/mailman/listinfo/esug-list_lists.esug.org >> >> > > >_______________________________________________ >Esug-list mailing list >Esug-list@lists.esug.org >http://lists.esug.org/mailman/listinfo/esug-list_lists.esug.org > > > > >

    Veuillez excuser, je vous en prie, ma Francais affreux. :-)
                        Niall Ross

Hi Niall, sorry, error from my side, should look twice when using auto completion .... Laurent 2013/6/26 Niall Ross <nfr@bigwig.net> > Cher ESUG, > je pense que probablement vous avez l'intention de cc seulement les > organiseurs, pas tous les personnes de list 'ESUG members'. > > Pas de problem; seulement pour votre information. > > Veuillez excuser, je vous en prie, ma Francais affreux. :-) > Niall Ross > > > stephane ducasse wrote: > > On Jun 26, 2013, at 1:38 PM, laurent laffont <laurent.laffont@gmail.com> >> wrote: >> >> >> >>> Hello, >>> >>> je suis passé à l'Oasis ce matin pour aller plus loin sur la soirée: >>> - mercredi 11 septembre bien réservé >>> - il nous fait un devis "tout compris", open bar, ... + facture pour >>> acompte dans les 15 jours. On affinera au plus tard 2 semaines avant la >>> soirée quand on connaîtra le nombre exact de participants >>> - apéro + buffet, les gens pourrons circuler et aller où ils veulent. >>> Une personne de l'Oasis s'occupera d'un barbecue. >>> >> Super >> >> >> >>> - voulez-vous du champagne ? >>> >>> >> >> pas frocement >> >> >>> - abris en cas de pluie OK >>> - on peut arriver à partir de 16h30 >>> - on peut installer vidéo-projecteur (faut l'amener) si on veut montrer >>> des choses pour la remise des awards >>> - pas de soucis pour distribuer les bières ESUG + petite présentation >>> d'Artmalté >>> - une sono sera sur place si on veut diffuser de la musique. A nous >>> d'amener la playlist (balladeur, ordi, ...) >>> >> >> ok >> >> >> >>> A ce propos, est-ce que ça vous intéresse de prendre un petit groupe de >>> zic ? Je pense par exemple au trio Yolanda, c'est acoustique (chants, >>> violon, accordéon, violoncelle), musique des balkans. >>> >> >> c'est dans le budget? >> >> >>> A+ >>> >>> Laurent >>> ______________________________**_________________ >>> Esug-list mailing list >>> Esug-list@lists.esug.org >>> http://lists.esug.org/mailman/**listinfo/esug-list_lists.esug.**org<http://lists.esug.org/mailman/listinfo/esug-list_lists.esug.org> >>> >>> >> >> >> ______________________________**_________________ >> Esug-list mailing list >> Esug-list@lists.esug.org >> http://lists.esug.org/mailman/**listinfo/esug-list_lists.esug.**org<http://lists.esug.org/mailman/listinfo/esug-list_lists.esug.org> >> >> >> >> >> > >

    Veuillez excuser, je vous en prie, ma Francais affreux. :-)
                        Niall Ross

Is anyone else having trouble getting to the ESUG 2013 conference site? I've tried with Chrome and Firefox and continually get a redirect loop error message indicating that their are too many redirects. Mike On Jun 26, 2013, at 6:55 AM, laurent laffont <laurent.laffont@gmail.com> wrote: > Hi Niall, > > sorry, error from my side, should look twice when using auto completion .... > > Laurent > > 2013/6/26 Niall Ross <nfr@bigwig.net> > Cher ESUG, > je pense que probablement vous avez l'intention de cc seulement les organiseurs, pas tous les personnes de list 'ESUG members'. > > Pas de problem; seulement pour votre information. > > Veuillez excuser, je vous en prie, ma Francais affreux. :-) > Niall Ross > > > stephane ducasse wrote: > > On Jun 26, 2013, at 1:38 PM, laurent laffont <laurent.laffont@gmail.com> wrote: > > > Hello, > > je suis passé à l'Oasis ce matin pour aller plus loin sur la soirée: > - mercredi 11 septembre bien réservé > - il nous fait un devis "tout compris", open bar, ... + facture pour acompte dans les 15 jours. On affinera au plus tard 2 semaines avant la soirée quand on connaîtra le nombre exact de participants > - apéro + buffet, les gens pourrons circuler et aller où ils veulent. Une personne de l'Oasis s'occupera d'un barbecue. > Super > > > - voulez-vous du champagne ? > > > pas frocement > > - abris en cas de pluie OK > - on peut arriver à partir de 16h30 > - on peut installer vidéo-projecteur (faut l'amener) si on veut montrer des choses pour la remise des awards > - pas de soucis pour distribuer les bières ESUG + petite présentation d'Artmalté > - une sono sera sur place si on veut diffuser de la musique. A nous d'amener la playlist (balladeur, ordi, ...) > > ok > > > A ce propos, est-ce que ça vous intéresse de prendre un petit groupe de zic ? Je pense par exemple au trio Yolanda, c'est acoustique (chants, violon, accordéon, violoncelle), musique des balkans. > > c'est dans le budget? > > A+ > > Laurent > _______________________________________________ > Esug-list mailing list > Esug-list@lists.esug.org > http://lists.esug.org/mailman/listinfo/esug-list_lists.esug.org > > > > _______________________________________________ > Esug-list mailing list > Esug-list@lists.esug.org > http://lists.esug.org/mailman/listinfo/esug-list_lists.esug.org > > > > > > > _______________________________________________ > Esug-list mailing list > Esug-list@lists.esug.org > http://lists.esug.org/mailman/listinfo/esug-list_lists.esug.org ------------------------------------------------ Mike Taylor President/CEO Instantiations (503) 708-1400 mike_taylor@instantiations.com www.instantiations.com VA Smalltalk...Onward and Upward!

    Veuillez excuser, je vous en prie, ma Francais affreux. :-)
                        Niall Ross

I have no problem to access http://www.esug.org/wiki/pier/Conferences/2013 I am using Safari under OSX Alexandre On Jul 2, 2013, at 11:05 AM, Mike Taylor <mike_taylor@instantiations.com> wrote: > Is anyone else having trouble getting to the ESUG 2013 conference site? I've tried with Chrome and Firefox and continually get a redirect loop error message indicating that their are too many redirects. > > Mike > > On Jun 26, 2013, at 6:55 AM, laurent laffont <laurent.laffont@gmail.com> wrote: > >> Hi Niall, >> >> sorry, error from my side, should look twice when using auto completion .... >> >> Laurent >> >> 2013/6/26 Niall Ross <nfr@bigwig.net> >> Cher ESUG, >> je pense que probablement vous avez l'intention de cc seulement les organiseurs, pas tous les personnes de list 'ESUG members'. >> >> Pas de problem; seulement pour votre information. >> >> Veuillez excuser, je vous en prie, ma Francais affreux. :-) >> Niall Ross >> >> >> stephane ducasse wrote: >> >> On Jun 26, 2013, at 1:38 PM, laurent laffont <laurent.laffont@gmail.com> wrote: >> >> >> Hello, >> >> je suis passé à l'Oasis ce matin pour aller plus loin sur la soirée: >> - mercredi 11 septembre bien réservé >> - il nous fait un devis "tout compris", open bar, ... + facture pour acompte dans les 15 jours. On affinera au plus tard 2 semaines avant la soirée quand on connaîtra le nombre exact de participants >> - apéro + buffet, les gens pourrons circuler et aller où ils veulent. Une personne de l'Oasis s'occupera d'un barbecue. >> Super >> >> >> - voulez-vous du champagne ? >> >> >> pas frocement >> >> - abris en cas de pluie OK >> - on peut arriver à partir de 16h30 >> - on peut installer vidéo-projecteur (faut l'amener) si on veut montrer des choses pour la remise des awards >> - pas de soucis pour distribuer les bières ESUG + petite présentation d'Artmalté >> - une sono sera sur place si on veut diffuser de la musique. A nous d'amener la playlist (balladeur, ordi, ...) >> >> ok >> >> >> A ce propos, est-ce que ça vous intéresse de prendre un petit groupe de zic ? Je pense par exemple au trio Yolanda, c'est acoustique (chants, violon, accordéon, violoncelle), musique des balkans. >> >> c'est dans le budget? >> >> A+ >> >> Laurent >> _______________________________________________ >> Esug-list mailing list >> Esug-list@lists.esug.org >> http://lists.esug.org/mailman/listinfo/esug-list_lists.esug.org >> >> >> >> _______________________________________________ >> Esug-list mailing list >> Esug-list@lists.esug.org >> http://lists.esug.org/mailman/listinfo/esug-list_lists.esug.org >> >> >> >> >> >> >> _______________________________________________ >> Esug-list mailing list >> Esug-list@lists.esug.org >> http://lists.esug.org/mailman/listinfo/esug-list_lists.esug.org > > ------------------------------------------------ > Mike Taylor > President/CEO > Instantiations > (503) 708-1400 > mike_taylor@instantiations.com > www.instantiations.com > VA Smalltalk...Onward and Upward! > > > > _______________________________________________ > Esug-list mailing list > Esug-list@lists.esug.org > http://lists.esug.org/mailman/listinfo/esug-list_lists.esug.org -- _,.;:~^~:;._,.;:~^~:;._,.;:~^~:;._,.;:~^~:;._,.;: Alexandre Bergel http://www.bergel.eu ^~:;._,.;:~^~:;._,.;:~^~:;._,.;:~^~:;._,.;:~^~:;.

Marcus

   Veuillez excuser, je vous en prie, ma Francais affreux. :-)
                       Niall Ross

On Jul 2, 2013, at 5:24 PM, Alexandre Bergel <abergel@dcc.uchile.cl> wrote: > I have no problem to access http://www.esug.org/wiki/pier/Conferences/2013 > > I am using Safari under OSX > The site was down earlier today… it should work now again. Browser might have cahed the redirect (which we should remove…) Marcus > Alexandre > > > On Jul 2, 2013, at 11:05 AM, Mike Taylor <mike_taylor@instantiations.com> wrote: > >> Is anyone else having trouble getting to the ESUG 2013 conference site? I've tried with Chrome and Firefox and continually get a redirect loop error message indicating that their are too many redirects. >> >> Mike >> >> On Jun 26, 2013, at 6:55 AM, laurent laffont <laurent.laffont@gmail.com> wrote: >> >>> Hi Niall, >>> >>> sorry, error from my side, should look twice when using auto completion .... >>> >>> Laurent >>> >>> 2013/6/26 Niall Ross <nfr@bigwig.net> >>> Cher ESUG, >>> je pense que probablement vous avez l'intention de cc seulement les organiseurs, pas tous les personnes de list 'ESUG members'. >>> >>> Pas de problem; seulement pour votre information. >>> >>> Veuillez excuser, je vous en prie, ma Francais affreux. :-) >>> Niall Ross >>> >>> >>> stephane ducasse wrote: >>> >>> On Jun 26, 2013, at 1:38 PM, laurent laffont <laurent.laffont@gmail.com> wrote: >>> >>> >>> Hello, >>> >>> je suis passé à l'Oasis ce matin pour aller plus loin sur la soirée: >>> - mercredi 11 septembre bien réservé >>> - il nous fait un devis "tout compris", open bar, ... + facture pour acompte dans les 15 jours. On affinera au plus tard 2 semaines avant la soirée quand on connaîtra le nombre exact de participants >>> - apéro + buffet, les gens pourrons circuler et aller où ils veulent. Une personne de l'Oasis s'occupera d'un barbecue. >>> Super >>> >>> >>> - voulez-vous du champagne ? >>> >>> >>> pas frocement >>> >>> - abris en cas de pluie OK >>> - on peut arriver à partir de 16h30 >>> - on peut installer vidéo-projecteur (faut l'amener) si on veut montrer des choses pour la remise des awards >>> - pas de soucis pour distribuer les bières ESUG + petite présentation d'Artmalté >>> - une sono sera sur place si on veut diffuser de la musique. A nous d'amener la playlist (balladeur, ordi, ...) >>> >>> ok >>> >>> >>> A ce propos, est-ce que ça vous intéresse de prendre un petit groupe de zic ? Je pense par exemple au trio Yolanda, c'est acoustique (chants, violon, accordéon, violoncelle), musique des balkans. >>> >>> c'est dans le budget? >>> >>> A+ >>> >>> Laurent >>> _______________________________________________ >>> Esug-list mailing list >>> Esug-list@lists.esug.org >>> http://lists.esug.org/mailman/listinfo/esug-list_lists.esug.org >>> >>> >>> >>> _______________________________________________ >>> Esug-list mailing list >>> Esug-list@lists.esug.org >>> http://lists.esug.org/mailman/listinfo/esug-list_lists.esug.org >>> >>> >>> >>> >>> >>> >>> _______________________________________________ >>> Esug-list mailing list >>> Esug-list@lists.esug.org >>> http://lists.esug.org/mailman/listinfo/esug-list_lists.esug.org >> >> ------------------------------------------------ >> Mike Taylor >> President/CEO >> Instantiations >> (503) 708-1400 >> mike_taylor@instantiations.com >> www.instantiations.com >> VA Smalltalk...Onward and Upward! >> >> >> >> _______________________________________________ >> Esug-list mailing list >> Esug-list@lists.esug.org >> http://lists.esug.org/mailman/listinfo/esug-list_lists.esug.org > > -- > _,.;:~^~:;._,.;:~^~:;._,.;:~^~:;._,.;:~^~:;._,.;: > Alexandre Bergel http://www.bergel.eu > ^~:;._,.;:~^~:;._,.;:~^~:;._,.;:~^~:;._,.;:~^~:;. > > > > > _______________________________________________ > Esug-list mailing list > Esug-list@lists.esug.org > http://lists.esug.org/mailman/listinfo/esug-list_lists.esug.org