Hi again, I've now made a reservation for a table at the Restaurant Steinfels, Heinrichstrasse 267 8005 Zürich for November 5th, starting at 7pm. The restaurant provides free WI-FI and good beer and food. We won't have a beamer, so if anybody wants to show something, we have to do it on a laptop screen. For directions and a glimpse of the menu, you can visit http://www.steinfels-zuerich.ch http://www.steinfels-zuerich.ch/steinfels/kontakt.html The best way to get there is probably S-Bahn to Hardbrücke or Tram 4, 13 & 17 to "Schiffbau". Joachim -- -- 
----------------------------------------------------------------------- 
Objektfabrik Joachim Tuchel mailto:jtuchel@objektfabrik.de 
Fliederweg 1 http://www.objektfabrik.de D-71640 Ludwigsburg http://joachimtuchel.wordpress.com Telefon: +49 7141 56 10 86 0 Fax: +49 7141 56 10 86 1

Hi, I posted this also at the facebook smalltalk groups. Sabine On Fri, Oct 11, 2013 at 10:04 AM, jtuchel [via Smalltalk] <ml-node+s1294792n4713793h78@n4.nabble.com> wrote: > Hi again, > > I've now made a reservation for a table at the Restaurant Steinfels, > Heinrichstrasse 267 > 8005 Zürich for November 5th, starting at 7pm. > > The restaurant provides free WI-FI and good beer and food. We won't have > a beamer, so if anybody wants to show something, we have to do it on a > laptop screen. > > For directions and a glimpse of the menu, you can visit > > http://www.steinfels-zuerich.ch > http://www.steinfels-zuerich.ch/steinfels/kontakt.html > > > The best way to get there is probably S-Bahn to Hardbrücke or Tram 4, 13 > & 17 to "Schiffbau". > > Joachim > > > -- > --
-----------------------------------------------------------------------
Objektfabrik > Joachim Tuchel mailto:[hidden email] 
Fliederweg 1 > http://www.objektfabrik.de > D-71640 Ludwigsburg http://joachimtuchel.wordpress.com > Telefon: +49 7141 56 10 86 0 Fax: +49 7141 56 10 86 1 > > > _______________________________________________ > Esug-list mailing list > [hidden email] > http://lists.esug.org/mailman/listinfo/esug-list_lists.esug.org > > > ________________________________ > If you reply to this email, your message will be added to the discussion > below: > http://forum.world.st/Smalltalk-Meetup-Zurich-Nov-05-tp4713793.html > To start a new topic under ESUG, email > ml-node+s1294792n1589038h73@n4.nabble.com > To unsubscribe from ESUG, click here. > NAML -- View this message in context: http://forum.world.st/Smalltalk-Meetup-Zurich-Nov-05-tp4713793p4713795.html Sent from the ESUG mailing list archive at Nabble.com.

Hi Sabine, thanks! Joachim Am 11.10.13 10:10, schrieb Sabine Knöfel: > Hi, > I posted this also at the facebook smalltalk groups. > Sabine > > On Fri, Oct 11, 2013 at 10:04 AM, jtuchel [via Smalltalk] > <[hidden email] </user/SendEmail.jtp?type=node&node=4713795&i=0>> wrote: > > > Hi again, > > > > I've now made a reservation for a table at the Restaurant Steinfels, > > Heinrichstrasse 267 > > 8005 Zürich for November 5th, starting at 7pm. > > > > The restaurant provides free WI-FI and good beer and food. We won't > have > > a beamer, so if anybody wants to show something, we have to do it on a > > laptop screen. > > > > For directions and a glimpse of the menu, you can visit > > > > http://www.steinfels-zuerich.ch > > http://www.steinfels-zuerich.ch/steinfels/kontakt.html > > > > > > The best way to get there is probably S-Bahn to Hardbrücke or Tram > 4, 13 > > & 17 to "Schiffbau". > > > > Joachim > > > > > > -- > > > --
-----------------------------------------------------------------------
Objektfabrik > > Joachim Tuchel mailto:[hidden email] 
Fliederweg 1 > > http://www.objektfabrik.de > > D-71640 Ludwigsburg http://joachimtuchel.wordpress.com > > Telefon: +49 7141 56 10 86 0 Fax: +49 7141 56 10 86 1 > > > > > > _______________________________________________ > > Esug-list mailing list > > [hidden email] > > http://lists.esug.org/mailman/listinfo/esug-list_lists.esug.org > > > > > > ________________________________ > > If you reply to this email, your message will be added to the > discussion > > below: > > http://forum.world.st/Smalltalk-Meetup-Zurich-Nov-05-tp4713793.html > > To start a new topic under ESUG, email > > [hidden email] </user/SendEmail.jtp?type=node&node=4713795&i=1> > > To unsubscribe from ESUG, click here. > > NAML > > ------------------------------------------------------------------------ > View this message in context: Re: Smalltalk Meetup Zürich Nov 05 > <http://forum.world.st/Smalltalk-Meetup-Zurich-Nov-05-tp4713793p4713795.html> > Sent from the ESUG mailing list archive > <http://forum.world.st/ESUG-f1589038.html> at Nabble.com. > > > _______________________________________________ > Esug-list mailing list > Esug-list@lists.esug.org > http://lists.esug.org/mailman/listinfo/esug-list_lists.esug.org -- -- 
----------------------------------------------------------------------- 
Objektfabrik Joachim Tuchel mailto:jtuchel@objektfabrik.de 
Fliederweg 1 http://www.objektfabrik.de D-71640 Ludwigsburg http://joachimtuchel.wordpress.com Telefon: +49 7141 56 10 86 0 Fax: +49 7141 56 10 86 1

It's me again, in all the excitement about the fact that people are interested, I forgot to mention it would be helpful if everybody who plans to attend indicated their language preference. People seem to be worried about that. Since we meet in Zürich and most attendees are from Zürich or the wider area around it, German sure is the language most people speak. But I think it is not a problem to speak english. We should just know it is desired ;-) So if you already indicated you'd come and would like us to speak english, please let us know. If you want to participate and haven't told us yet, please also mention if you prefer German or English. Joachim Am 11.10.13 09:50, schrieb jtuchel@objektfabrik.de: > Hi again, > > I've now made a reservation for a table at the Restaurant Steinfels, > Heinrichstrasse 267 > 8005 Zürich for November 5th, starting at 7pm. > > The restaurant provides free WI-FI and good beer and food. We won't > have a beamer, so if anybody wants to show something, we have to do it > on a laptop screen. > > For directions and a glimpse of the menu, you can visit > > http://www.steinfels-zuerich.ch > http://www.steinfels-zuerich.ch/steinfels/kontakt.html > > > The best way to get there is probably S-Bahn to Hardbrücke or Tram 4, > 13 & 17 to "Schiffbau". > > Joachim > > -- -- 
----------------------------------------------------------------------- 
Objektfabrik Joachim Tuchel mailto:jtuchel@objektfabrik.de 
Fliederweg 1 http://www.objektfabrik.de D-71640 Ludwigsburg http://joachimtuchel.wordpress.com Telefon: +49 7141 56 10 86 0 Fax: +49 7141 56 10 86 1

Hi Joachim, ich mag beides. Englisch übe ich gerne, dann trinke ich aber keinen Alkohol. Eben hatte ich wohl meinen allerersten richtigen User!!! Haaaaaaaaaaa! Liebe Grüße Sabine On Sat, Oct 12, 2013 at 11:09 AM, jtuchel [via Smalltalk] <ml-node+s1294792n4714017h22@n4.nabble.com> wrote: > It's me again, > > in all the excitement about the fact that people are interested, I > forgot to mention it would be helpful if everybody who plans to attend > indicated their language preference. People seem to be worried about > that. Since we meet in Zürich and most attendees are from Zürich or the > wider area around it, German sure is the language most people speak. > > But I think it is not a problem to speak english. We should just know it > is desired ;-) > > So if you already indicated you'd come and would like us to speak > english, please let us know. > If you want to participate and haven't told us yet, please also mention > if you prefer German or English. > > Joachim > > Am 11.10.13 09:50, schrieb [hidden email]: > >> Hi again, >> >> I've now made a reservation for a table at the Restaurant Steinfels, >> Heinrichstrasse 267 >> 8005 Zürich for November 5th, starting at 7pm. >> >> The restaurant provides free WI-FI and good beer and food. We won't >> have a beamer, so if anybody wants to show something, we have to do it >> on a laptop screen. >> >> For directions and a glimpse of the menu, you can visit >> >> http://www.steinfels-zuerich.ch >> http://www.steinfels-zuerich.ch/steinfels/kontakt.html >> >> >> The best way to get there is probably S-Bahn to Hardbrücke or Tram 4, >> 13 & 17 to "Schiffbau". >> >> Joachim >> >> > > > -- > --
-----------------------------------------------------------------------
Objektfabrik > Joachim Tuchel mailto:[hidden email] 
Fliederweg 1 > http://www.objektfabrik.de > D-71640 Ludwigsburg http://joachimtuchel.wordpress.com > Telefon: +49 7141 56 10 86 0 Fax: +49 7141 56 10 86 1 > > > _______________________________________________ > Esug-list mailing list > [hidden email] > http://lists.esug.org/mailman/listinfo/esug-list_lists.esug.org > > > ________________________________ > If you reply to this email, your message will be added to the discussion > below: > http://forum.world.st/Smalltalk-Meetup-Zurich-Nov-05-tp4713793p4714017.html > To start a new topic under ESUG, email > ml-node+s1294792n1589038h73@n4.nabble.com > To unsubscribe from ESUG, click here. > NAML -- View this message in context: http://forum.world.st/Smalltalk-Meetup-Zurich-Nov-05-tp4713793p4714036.html Sent from the ESUG mailing list archive at Nabble.com.

On Oct 12, 2013, at 06:05, Sabine Knöfel <sabine.knoefel@gmail.com> wrote: > Hi Joachim, > > ich mag beides. Englisch übe ich gerne, dann trinke ich aber keinen Alkohol. Warum das denn? It works better after the second beer...! ;-P > Eben hatte ich wohl meinen allerersten richtigen User!!! Haaaaaaaaaaa! Herzlichen Glückwunsch! -Thomas > Liebe Grüße > Sabine > > On Sat, Oct 12, 2013 at 11:09 AM, jtuchel [via Smalltalk] > <[hidden email]> wrote: > > > It's me again, > > > > in all the excitement about the fact that people are interested, I > > forgot to mention it would be helpful if everybody who plans to attend > > indicated their language preference. People seem to be worried about > > that. Since we meet in Zürich and most attendees are from Zürich or the > > wider area around it, German sure is the language most people speak. > > > > But I think it is not a problem to speak english. We should just know it > > is desired ;-) > > > > So if you already indicated you'd come and would like us to speak > > english, please let us know. > > If you want to participate and haven't told us yet, please also mention > > if you prefer German or English. > > > > Joachim > > > > Am 11.10.13 09:50, schrieb [hidden email]: > > > >> Hi again, > >> > >> I've now made a reservation for a table at the Restaurant Steinfels, > >> Heinrichstrasse 267 > >> 8005 Zürich for November 5th, starting at 7pm. > >> > >> The restaurant provides free WI-FI and good beer and food. We won't > >> have a beamer, so if anybody wants to show something, we have to do it > >> on a laptop screen. > >> > >> For directions and a glimpse of the menu, you can visit > >> > >> http://www.steinfels-zuerich.ch > >> http://www.steinfels-zuerich.ch/steinfels/kontakt.html > >> > >> > >> The best way to get there is probably S-Bahn to Hardbrücke or Tram 4, > >> 13 & 17 to "Schiffbau". > >> > >> Joachim > > > > -- > > --
> -----------------------------------------------------------------------
> Objektfabrik > > Joachim Tuchel mailto:[hidden email] 
> Fliederweg 1 > > http://www.objektfabrik.de > > D-71640 Ludwigsburg http://joachimtuchel.wordpress.com > > Telefon: +49 7141 56 10 86 0 Fax: +49 7141 56 10 86 1

Hi and sorry, this was not intended to go in the mailinglist but only to Joachim:-) :-) :-) Sabine On Sat, Oct 12, 2013 at 4:49 PM, Thomas Kendelbacher [via Smalltalk] <ml-node+s1294792n4714071h96@n4.nabble.com> wrote: > On Oct 12, 2013, at 06:05, Sabine Knöfel <[hidden email]> wrote: > > Hi Joachim, > > ich mag beides. Englisch übe ich gerne, dann trinke ich aber keinen Alkohol. > > > Warum das denn? It works better after the second beer...! ;-P > > Eben hatte ich wohl meinen allerersten richtigen User!!! Haaaaaaaaaaa! > > > Herzlichen Glückwunsch! > -Thomas > > Liebe Grüße > Sabine > > On Sat, Oct 12, 2013 at 11:09 AM, jtuchel [via Smalltalk] > <<a > href="x-msg://1788/user/SendEmail.jtp?type=node&amp;node=4714036&amp;i=0" > target="_top" rel="nofollow" link="external">[hidden email]> wrote: > >> It's me again, >> >> in all the excitement about the fact that people are interested, I >> forgot to mention it would be helpful if everybody who plans to attend >> indicated their language preference. People seem to be worried about >> that. Since we meet in Zürich and most attendees are from Zürich or the >> wider area around it, German sure is the language most people speak. >> >> But I think it is not a problem to speak english. We should just know it >> is desired ;-) >> >> So if you already indicated you'd come and would like us to speak >> english, please let us know. >> If you want to participate and haven't told us yet, please also mention >> if you prefer German or English. >> >> Joachim >> >> Am 11.10.13 09:50, schrieb [hidden email]: >> >>> Hi again, >>> >>> I've now made a reservation for a table at the Restaurant Steinfels, >>> Heinrichstrasse 267 >>> 8005 Zürich for November 5th, starting at 7pm. >>> >>> The restaurant provides free WI-FI and good beer and food. We won't >>> have a beamer, so if anybody wants to show something, we have to do it >>> on a laptop screen. >>> >>> For directions and a glimpse of the menu, you can visit >>> >>> http://www.steinfels-zuerich.ch >>> http://www.steinfels-zuerich.ch/steinfels/kontakt.html >>> >>> >>> The best way to get there is probably S-Bahn to Hardbrücke or Tram 4, >>> 13 & 17 to "Schiffbau". >>> >>> Joachim >> >> -- >> >> --
-----------------------------------------------------------------------
Objektfabrik >> Joachim Tuchel mailto:[hidden email]
Fliederweg 1 >> http://www.objektfabrik.de >> D-71640 Ludwigsburg http://joachimtuchel.wordpress.com >> Telefon: +49 7141 56 10 86 0 Fax: +49 7141 56 10 86 1 > > > > _______________________________________________ > Esug-list mailing list > [hidden email] > http://lists.esug.org/mailman/listinfo/esug-list_lists.esug.org > > > ________________________________ > If you reply to this email, your message will be added to the discussion > below: > http://forum.world.st/Smalltalk-Meetup-Zurich-Nov-05-tp4713793p4714071.html > To start a new topic under ESUG, email > ml-node+s1294792n1589038h73@n4.nabble.com > To unsubscribe from ESUG, click here. > NAML -- View this message in context: http://forum.world.st/Smalltalk-Meetup-Zurich-Nov-05-tp4713793p4714080.html Sent from the ESUG mailing list archive at Nabble.com.

Added an entry here: http://lanyrd.com/2013/smalltalk-meetup-zurich/ -- View this message in context: http://forum.world.st/Smalltalk-Meetup-Zurich-Nov-05-tp4713793p4715638.html Sent from the ESUG mailing list archive at Nabble.com.