Song and Japan

BP
Bol, Peter K.
Fri, Jul 14, 2017 7:48 PM

Can anyone offer suggestions about authoritative accounts (in any language) of relations between Song China and Japan?
peter_bol@harvard.edu

Can anyone offer suggestions about authoritative accounts (in any language) of relations between Song China and Japan? peter_bol@harvard.edu
RV
Richard Von Glahn
Fri, Jul 14, 2017 8:41 PM

Dear Peter,

At Paul’s prompting (even though I do happen to be on the songyuan listserve), let me suggest first of all my HJAS article (Dec 2014 issue) on Song-Japan trade and the scholarship cited therein.  The most important studies (focused on economic & cultural exchange, not so much on diplomacy) are:

Yamauchi Shinji 山内晋次, Nara Heianki no Nihon to Ajia 奈良平安期の日本とアジア (Tokyo: Yoshikawa kōbunkan, 2003)

Enomoto Wataru 榎本渉, Higashi Ajia kaiiki to Nihon kōryū: kyū-jyūshi seiki 東アジア海域と日本交流:九—十四世紀 (Tokyo: Yoshikawa Kōbunkan, 2007)

Hotate Michihisa 保立道久, Ōgon kokka: Higashi Ajia to Heian Nihon 黄金国家:東アジアと平安日本 (Tokyo: Aoki shoten, 2004)

Charlotte von Verschuer’s Across the Perilous Sea: Japanese Trade with China and Korea from the Seventh to the Sixteenth Centuries (Cornell, 2006; originally published In 1988) is probably the most accessible thing in English, although it’s largely descriptive (there’s a 2014 revised edition in French, nicely illustrated).  The 20-volume Ningbo Project (published under the general title 東アジア海叢書 and the general editorship of Kojima Tsuyoshi)  of course has many essays on all manner of Song-Japan relations. Lastly I would mention as the best bibliographic reference for East Asian maritime history (mostly Japanese, to be sure, but also including Chinese & Western language materials)  the following: Momoki Shirō 桃木至郎, ed., Kaiiki Ajia shi kenkyū nyūmon 海域アジア研究入門 (Tokyo: Iwanami shoten, 2008)

All best, Richard

From: Listserv [mailto:listserv-bounces@mail.songyuan.org] On Behalf Of Bol, Peter K.
Sent: Friday, July 14, 2017 12:49 PM
To: listserv@mail.songyuan.org
Subject: [Song-Yuan Listserv] Song and Japan

Can anyone offer suggestions about authoritative accounts (in any language) of relations between Song China and Japan?
peter_bol@harvard.eduhttps://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https://peter_bol@harvard.edu&c=E,1,fETq0NO4w_1kjbDl6TzJ_RZYWgeHn9AAXKpxAI_B-hMAZJepyIVC_FeI--CV5wqe8Py5TuHqe2AS3uI9cAIoFuvJ7n2wVAINblP8gcHkR3seyqKtf3MCqsc,&typo=1

Dear Peter, At Paul’s prompting (even though I do happen to be on the songyuan listserve), let me suggest first of all my HJAS article (Dec 2014 issue) on Song-Japan trade and the scholarship cited therein. The most important studies (focused on economic & cultural exchange, not so much on diplomacy) are: Yamauchi Shinji 山内晋次, Nara Heianki no Nihon to Ajia 奈良平安期の日本とアジア (Tokyo: Yoshikawa kōbunkan, 2003) Enomoto Wataru 榎本渉, Higashi Ajia kaiiki to Nihon kōryū: kyū-jyūshi seiki 東アジア海域と日本交流:九—十四世紀 (Tokyo: Yoshikawa Kōbunkan, 2007) Hotate Michihisa 保立道久, Ōgon kokka: Higashi Ajia to Heian Nihon 黄金国家:東アジアと平安日本 (Tokyo: Aoki shoten, 2004) Charlotte von Verschuer’s Across the Perilous Sea: Japanese Trade with China and Korea from the Seventh to the Sixteenth Centuries (Cornell, 2006; originally published In 1988) is probably the most accessible thing in English, although it’s largely descriptive (there’s a 2014 revised edition in French, nicely illustrated). The 20-volume Ningbo Project (published under the general title 東アジア海叢書 and the general editorship of Kojima Tsuyoshi) of course has many essays on all manner of Song-Japan relations. Lastly I would mention as the best bibliographic reference for East Asian maritime history (mostly Japanese, to be sure, but also including Chinese & Western language materials) the following: Momoki Shirō 桃木至郎, ed., Kaiiki Ajia shi kenkyū nyūmon 海域アジア研究入門 (Tokyo: Iwanami shoten, 2008) All best, Richard From: Listserv [mailto:listserv-bounces@mail.songyuan.org] On Behalf Of Bol, Peter K. Sent: Friday, July 14, 2017 12:49 PM To: listserv@mail.songyuan.org Subject: [Song-Yuan Listserv] Song and Japan Can anyone offer suggestions about authoritative accounts (in any language) of relations between Song China and Japan? peter_bol@harvard.edu<https://linkprotect.cudasvc.com/url?a=https://peter_bol@harvard.edu&c=E,1,fETq0NO4w_1kjbDl6TzJ_RZYWgeHn9AAXKpxAI_B-hMAZJepyIVC_FeI--CV5wqe8Py5TuHqe2AS3uI9cAIoFuvJ7n2wVAINblP8gcHkR3seyqKtf3MCqsc,&typo=1>