Call for Pharo Mooc subtiles

SD
Stéphane Ducasse
Fri, Aug 25, 2017 9:25 AM

Hi guys

The Pharo is a wonderful vehicule to promote Pharo and we need your help to translate the subtitles to different languages.

This year we will have english voices paid by Inria (thanks) but we cannot do everything and we need your help.

https://github.com/SquareBracketAssociates/PharoMooc/tree/master/Subtitles

Stef


Stéphane Ducasse
http://stephane.ducasse.free.fr
http://www.synectique.eu / http://www.pharo.org
03 59 35 87 52
Assistant: Julie Jonas
FAX 03 59 57 78 50
TEL 03 59 35 86 16
S. Ducasse - Inria
40, avenue Halley,
Parc Scientifique de la Haute Borne, Bât.A, Park Plaza
Villeneuve d'Ascq 59650
France

Hi guys The Pharo is a wonderful vehicule to promote Pharo and we need your help to translate the subtitles to different languages. This year we will have english voices paid by Inria (thanks) but we cannot do everything and we need your help. https://github.com/SquareBracketAssociates/PharoMooc/tree/master/Subtitles Stef -------------------------------------------- Stéphane Ducasse http://stephane.ducasse.free.fr http://www.synectique.eu / http://www.pharo.org 03 59 35 87 52 Assistant: Julie Jonas FAX 03 59 57 78 50 TEL 03 59 35 86 16 S. Ducasse - Inria 40, avenue Halley, Parc Scientifique de la Haute Borne, Bât.A, Park Plaza Villeneuve d'Ascq 59650 France
SD
Stéphane Ducasse
Sat, Aug 26, 2017 10:45 AM

Hi guys

We started to get the mooc teaser in Japanese, portuguese, ukrianian, spanish…
Join and help!

Thanks for pushing.

Stef

On 25 Aug 2017, at 11:25, Stéphane Ducasse stephane.ducasse@inria.fr wrote:

Hi guys

The Pharo is a wonderful vehicule to promote Pharo and we need your help to translate the subtitles to different languages.

This year we will have english voices paid by Inria (thanks) but we cannot do everything and we need your help.

 https://github.com/SquareBracketAssociates/PharoMooc/tree/master/Subtitles <https://github.com/SquareBracketAssociates/PharoMooc/tree/master/Subtitles>

Stef


Stéphane Ducasse
http://stephane.ducasse.free.fr http://stephane.ducasse.free.fr/
http://www.synectique.eu http://www.synectique.eu/ / http://www.pharo.org http://www.pharo.org/
03 59 35 87 52
Assistant: Julie Jonas
FAX 03 59 57 78 50
TEL 03 59 35 86 16
S. Ducasse - Inria
40, avenue Halley,
Parc Scientifique de la Haute Borne, Bât.A, Park Plaza
Villeneuve d'Ascq 59650
France


Esug-list mailing list
Esug-list@lists.esug.org
http://lists.esug.org/mailman/listinfo/esug-list_lists.esug.org


Stéphane Ducasse
http://stephane.ducasse.free.fr
http://www.synectique.eu / http://www.pharo.org
03 59 35 87 52
Assistant: Julie Jonas
FAX 03 59 57 78 50
TEL 03 59 35 86 16
S. Ducasse - Inria
40, avenue Halley,
Parc Scientifique de la Haute Borne, Bât.A, Park Plaza
Villeneuve d'Ascq 59650
France

Hi guys We started to get the mooc teaser in Japanese, portuguese, ukrianian, spanish… Join and help! Thanks for pushing. Stef > On 25 Aug 2017, at 11:25, Stéphane Ducasse <stephane.ducasse@inria.fr> wrote: > > Hi guys > > The Pharo is a wonderful vehicule to promote Pharo and we need your help to translate the subtitles to different languages. > > This year we will have english voices paid by Inria (thanks) but we cannot do everything and we need your help. > > https://github.com/SquareBracketAssociates/PharoMooc/tree/master/Subtitles <https://github.com/SquareBracketAssociates/PharoMooc/tree/master/Subtitles> > > > Stef > > -------------------------------------------- > Stéphane Ducasse > http://stephane.ducasse.free.fr <http://stephane.ducasse.free.fr/> > http://www.synectique.eu <http://www.synectique.eu/> / http://www.pharo.org <http://www.pharo.org/> > 03 59 35 87 52 > Assistant: Julie Jonas > FAX 03 59 57 78 50 > TEL 03 59 35 86 16 > S. Ducasse - Inria > 40, avenue Halley, > Parc Scientifique de la Haute Borne, Bât.A, Park Plaza > Villeneuve d'Ascq 59650 > France > > _______________________________________________ > Esug-list mailing list > Esug-list@lists.esug.org > http://lists.esug.org/mailman/listinfo/esug-list_lists.esug.org -------------------------------------------- Stéphane Ducasse http://stephane.ducasse.free.fr http://www.synectique.eu / http://www.pharo.org 03 59 35 87 52 Assistant: Julie Jonas FAX 03 59 57 78 50 TEL 03 59 35 86 16 S. Ducasse - Inria 40, avenue Halley, Parc Scientifique de la Haute Borne, Bât.A, Park Plaza Villeneuve d'Ascq 59650 France
TG
Tudor Girba
Sat, Aug 26, 2017 10:47 AM

Great news!

Doru

On Aug 26, 2017, at 12:45 PM, Stéphane Ducasse stephane.ducasse@inria.fr wrote:

Hi guys

We started to get the mooc teaser in Japanese, portuguese, ukrianian, spanish…
Join and help!

Thanks for pushing.

Stef

On 25 Aug 2017, at 11:25, Stéphane Ducasse stephane.ducasse@inria.fr wrote:

Hi guys

The Pharo is a wonderful vehicule to promote Pharo and we need your help to translate the subtitles to different languages.

This year we will have english voices paid by Inria (thanks) but we cannot do everything and we need your help.

 https://github.com/SquareBracketAssociates/PharoMooc/tree/master/Subtitles

Stef


Stéphane Ducasse
http://stephane.ducasse.free.fr
http://www.synectique.eu / http://www.pharo.org
03 59 35 87 52
Assistant: Julie Jonas
FAX 03 59 57 78 50
TEL 03 59 35 86 16
S. Ducasse - Inria
40, avenue Halley,
Parc Scientifique de la Haute Borne, Bât.A, Park Plaza
Villeneuve d'Ascq 59650
France


Esug-list mailing list
Esug-list@lists.esug.org
http://lists.esug.org/mailman/listinfo/esug-list_lists.esug.org


Stéphane Ducasse
http://stephane.ducasse.free.fr
http://www.synectique.eu / http://www.pharo.org
03 59 35 87 52
Assistant: Julie Jonas
FAX 03 59 57 78 50
TEL 03 59 35 86 16
S. Ducasse - Inria
40, avenue Halley,
Parc Scientifique de la Haute Borne, Bât.A, Park Plaza
Villeneuve d'Ascq 59650
France


Esug-list mailing list
Esug-list@lists.esug.org
http://lists.esug.org/mailman/listinfo/esug-list_lists.esug.org

--
www.tudorgirba.com
www.feenk.com

"Every now and then stop and ask yourself if the war you're fighting is the right one."

Great news! Doru > On Aug 26, 2017, at 12:45 PM, Stéphane Ducasse <stephane.ducasse@inria.fr> wrote: > > Hi guys > > We started to get the mooc teaser in Japanese, portuguese, ukrianian, spanish… > Join and help! > > Thanks for pushing. > > Stef > > >> On 25 Aug 2017, at 11:25, Stéphane Ducasse <stephane.ducasse@inria.fr> wrote: >> >> Hi guys >> >> The Pharo is a wonderful vehicule to promote Pharo and we need your help to translate the subtitles to different languages. >> >> This year we will have english voices paid by Inria (thanks) but we cannot do everything and we need your help. >> >> https://github.com/SquareBracketAssociates/PharoMooc/tree/master/Subtitles >> >> >> Stef >> >> -------------------------------------------- >> Stéphane Ducasse >> http://stephane.ducasse.free.fr >> http://www.synectique.eu / http://www.pharo.org >> 03 59 35 87 52 >> Assistant: Julie Jonas >> FAX 03 59 57 78 50 >> TEL 03 59 35 86 16 >> S. Ducasse - Inria >> 40, avenue Halley, >> Parc Scientifique de la Haute Borne, Bât.A, Park Plaza >> Villeneuve d'Ascq 59650 >> France >> >> _______________________________________________ >> Esug-list mailing list >> Esug-list@lists.esug.org >> http://lists.esug.org/mailman/listinfo/esug-list_lists.esug.org > > -------------------------------------------- > Stéphane Ducasse > http://stephane.ducasse.free.fr > http://www.synectique.eu / http://www.pharo.org > 03 59 35 87 52 > Assistant: Julie Jonas > FAX 03 59 57 78 50 > TEL 03 59 35 86 16 > S. Ducasse - Inria > 40, avenue Halley, > Parc Scientifique de la Haute Borne, Bât.A, Park Plaza > Villeneuve d'Ascq 59650 > France > > _______________________________________________ > Esug-list mailing list > Esug-list@lists.esug.org > http://lists.esug.org/mailman/listinfo/esug-list_lists.esug.org -- www.tudorgirba.com www.feenk.com "Every now and then stop and ask yourself if the war you're fighting is the right one."